海空運專有名詞

船務常用專有名詞中英文一覽表

船務縮寫

英文名詞

中文解釋

A/F

AIR FREIGHT

航空運費

B.A.F

BUNKER ADJUSTMENT FACTOR

燃料附加費

C.A.F

CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR

幣值調整附加費

CBM

CUBIC METER

立方尺

CC

COLLECT

運費到付

CNEE

CONSIGNEE

收貨人

CFS

CONTAINER FREIGHT STATION

貨櫃處理集散站

CIF

COST INSURANCE FREIGHT

成本+保險+運費

CY

CONTAINER YARD

貨物存放場/整櫃

CONSOL

CONSOLIDATION

併箱

D/O

DELIVERY ORDER 

提貨單

DG

DANGEROUS  CARGO

危險櫃

DMG

DEMURRAGE

貨櫃延滯費(場內)

DTN

DETENTION

貨櫃留滯費(場外)

ETA

ESTIMATED TIME OF ARRIVAL

預計船抵達時間

ETD

ESTIMATED TIME OF DEPARTURE

預計船開航時間

F.A.F.

FREIGHT ADJUSTMENT FACTOR

燃料附加費

FCL

FULL CONTAINER LOAD

整櫃貨

FEU

FORTY FOOT EQUIVALENT UNIT

40尺標準櫃

GRI

GENERAL RATE INCREASE

正常運費調漲

GW

GROSS WEIGHT

毛重

H/C

HANDLING CHARGE

手續費

INV

INVOICE

發票

L/C

LETTER OF CREDIT

信用狀

LCL

LESS-THAN CONTAINER LOAD

併櫃貨

NW

NET WEIGHT

淨重

O/F

OCEAN FREIGHT

海運費

PIC

PERSON IN CHARGE

負責人

PP

PREPAID

運費預付

P/L

PACKING LIST

裝箱單

PO、PO#

PURCHASE ORDER

定購單

SHPR

SHIPPER

付貨人

S/R

SELLING RATE

賣價

S/O

SHIPPING ORDER

收貨單

T/T

TRANSIT TIME

運輸時間

TEU

TWENTY FOOT EQUIVALENT UNIT

20尺標準箱

TLX

TELEX RELEASE

電放費

THC

TERMINAL HANDLING CHARGE

貨櫃廠處理費/貨櫃費

VOY

VOYAGE

航次

VSL

VESSEL

船名

VW

VOLUME WEIGHT

材積重